{"title":"Short","description":"","products":[{"product_id":"cotton-drill-swim-shorts-navy","title":"Short de bain en coton drill marine","description":"\u003cp\u003eLe \"Cotton Drill Swim Shorts\" puise ses origines dans le sportswear vintage. Il se distingue par un design épuré, des détails simples et un tissu robuste en toile de coton.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMP22015 COTTON DRILL SWIM SHORTS (OVER-DYED) 140 NAVY\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu en toile de coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouleur : Marine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTeint en pièce \/ Garment Dyed\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 poches fendues\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 petite poche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THE REAL McCOY'S","offers":[{"title":"M","offer_id":47774321213757,"sku":"133371","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47774321246525,"sku":"133388","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47774321279293,"sku":"133395","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/products\/RealMcCoys_JoeMcCoy_Shorts_blau-3.jpg?v=1706624764"},{"product_id":"blue-seal-chino-shorts-beige","title":"Blue Seal Chino Shorts Beige","description":"\u003cp\u003eLe short chino \"Blue Seal\" de THE REAL McCOY'S s'inspire des pantalons d'officier de l'armée américaine des années 1940.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en sergé West Point robuste à tenue moyenne qui s'adoucit avec le temps au fur et à mesure des lavages et de l'usure.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMP20018 JOE MCCOY CHINO SHORTS 041 BEIGE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu sergé West Point Army\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouleur : Beige\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoutonnière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 poches plaquées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 petite poche pour montre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJambe droite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSanforisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaille petit (W32 équivaut à 31 pouces)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THE REAL McCOY'S","offers":[{"title":"W30","offer_id":47775527895357,"sku":"149839","price":289.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W31","offer_id":47775527928125,"sku":"149846","price":289.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W32","offer_id":47775527960893,"sku":"149853","price":289.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W33","offer_id":47775527993661,"sku":"149860","price":289.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W34","offer_id":47775528026429,"sku":"149877","price":289.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W36","offer_id":47775528059197,"sku":"149884","price":289.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/products\/TRMcC_BleuSeal_ChinoShorts_beige-1.jpg?v=1706636992"},{"product_id":"7002-us-army-fatigue-shorts-oliv","title":"Shorts de treillis US Army olive","description":"\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"504\" class=\"\"\u003eBasé sur l'emblématique \"Fatigue Pants\". Également connu sous le nom de \"Baker Pants\", ce pantalon est un incontournable de toute garde-robe. Sous son nom original \"OG 107\" - où \"OG\" signifie \"Olive Green\" et \"107\" fait référence au code couleur de l'armée américaine - il a été distribué aux soldats américains pendant l'ère du Vietnam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"784\" class=\"\"\u003eIl a rapidement trouvé sa place dans la culture pop et anti-consommation. À la fin des années 70, des hippies de San Francisco aux punks de Londres, tous portaient un \"Fatigue\". Outre la \"M-65 Field Jacket\", le \"Fatigue Pants\" est également apparu dans de nombreux films comme \"Platoon\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"786\" data-end=\"869\" class=\"\"\u003eLa version orSlow de l'emblématique \"Fatigue Pants\" est fabriquée en satin de coton lavé.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e01-7002-16 US ARMY FATIGUE SHORTS VERT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSatin de coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Vert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches à rabat à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 pattes de réglage à la taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJambe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne-Washed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille normale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"orSlow","offers":[{"title":"2 \/ W30","offer_id":47775625085245,"sku":"152389","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 \/ W32","offer_id":47775625118013,"sku":"152396","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4 \/ S34","offer_id":47775625150781,"sku":"152402","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5 \/ S36","offer_id":47775625183549,"sku":"152419","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/products\/Orslow_FatigueShorts_oliv-1.jpg?v=1706639008"},{"product_id":"br51735-og-107-fatigue-shorts-oliv","title":"Shorts de combat OG-107 Olive","description":"\u003cp\u003eBasé sur le classique Fatigue, ou \"Baker Pants\", le \"OG-107 Fatigue Shorts\" de Buzz Ricksons, avec sa braguette boutonnée et son satin de coton, s'inspire des premiers modèles du milieu des années 1950. Sous son nom original OG 107, où \"OG\" signifie Olive Green et \"107\" représente le code couleur de l'armée américaine, il a été distribué aux soldats américains pendant l'ère du Vietnam. Rapidement, les fatigues se sont retrouvées dans la culture pop et anti-consommation. À la fin des années 70, des hippies de San Francisco aux punks de Londres, tout le monde portait une fatigue. En plus de la veste de campagne M-65, le pantalon Fatigue est également présent dans de nombreux films comme \"Platoon\".\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBR51735 \/ Trousers, Men's, Cotton Sateen Olive Green QM Shade 107, Type Ⅰ, Class Shorts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSatin de coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Olive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBraguette boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière à rabat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 pattes de réglage à la taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJambe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe regular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eM = W32 \/ L = W34 \/ XL = W36\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buzz Rickson’s","offers":[{"title":"M","offer_id":47775852036413,"sku":"158466","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47775852069181,"sku":"158473","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47775852101949,"sku":"158480","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/products\/BuzzRicksons_OG-107_Fatigue_Shorts_olive-1.jpg?v=1706643471"},{"product_id":"7022-new-yorker-shorts-army-green","title":"7022 Short New Yorker Vert Militaire","description":"\u003cp\u003eLe short \"7022 New Yorker Shorts\" de orSlow, inspiré du domaine militaire, est fabriqué à partir d'un tissu ripstop développé dans les années 60. Il se caractérise par des propriétés particulières, particulièrement avantageuses pour les activités de plein air : le tissu est extrêmement robuste, mais très léger. La technique de tissage spéciale empêche les déchirures de s'étendre.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e03-7022-76 \/ NEW YORKER PANTS ARMY \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu Ripstop \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Olive (Army Green)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastique avec cordon de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTapered Leg \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelaxed Fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille normale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"orSlow","offers":[{"title":"2 \/ W30","offer_id":48136075542845,"sku":"175630","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3 \/ W32","offer_id":48136075575613,"sku":"175647","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4 \/ S34","offer_id":48136075608381,"sku":"175654","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5 \/ S36","offer_id":48136075641149,"sku":"175661","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/Orslow-New-Yorker-Shorts76.jpg?v=1711462084"},{"product_id":"oblique-shorts-linen-serge-light-grey-striped","title":"Shorts Oblique Sergé de Lin Rayé Gris Clair","description":"\u003cp\u003eLe short \"Oblique Shorts\" de MotivMfg reprend des éléments du pantalon Gurkha classique dans un langage de formes réduit. Celui-ci a été développé à l'origine vers 1800 pour la troupe d'élite népalaise \"Gurkha\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl se caractérise par une fermeture élaborée, des plis à la taille et une silhouette caractéristique : Taille haute, jambe large.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en \"High Twist Linen Serge\", un tissu robuste et dense.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTous les vêtements MotivMfg sont fabriqués en interne par une petite équipe de production. Le haut niveau de savoir-faire artisanal et la fabrication soignée permettent des collections détaillées et durables, des coupes anatomiques et des ajustements uniques. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eET-OBS-LIN-LGS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué par MotivMfg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% lin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSergé de lin à haute torsion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Rayé gris clair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture éclair et boutons-pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture à anneau en D intégrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlis à la taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture partiellement élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille deux fois plus petite (W34 correspond à 32 pouces)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MotivMfg","offers":[{"title":"W32","offer_id":49067809243453,"sku":"178099","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S34","offer_id":49067809276221,"sku":"178105","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S36","offer_id":49067809308989,"sku":"178112","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/MotivObliqueShortsLinenSergeLightGreyStriped06.jpg?v=1720190576"},{"product_id":"cotton-drill-swim-shorts-schwarz","title":"Short de bain en coton drill noir","description":"\u003cp\u003eLe \"Cotton Drill Swim Shorts\" puise ses origines dans le vêtement de sport vintage. Il se distingue par un design épuré, des détails sobres et un tissu robuste en coton drill.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMP22015 COTTON DRILL SWIM SHORTS (OVER-DYED) 030 NOIR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu en coton drill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur: Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeint en pièce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 petite poche\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THE REAL McCOY'S","offers":[{"title":"M","offer_id":48971579359549,"sku":"179478","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":48971579392317,"sku":"179485","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":48971579425085,"sku":"179492","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/TRMC-Cotton-Drill-Swim-Shorts11-Skin-Tone_1280x1280_2dba980e-0857-4c46-8004-5b0ca3f2e881.jpg?v=1719843330"},{"product_id":"shorts-107-army-shades-olive","title":"Shorts 107 Vert Olive","description":"\u003cp\u003eLes détails fonctionnels et le matériau particulièrement léger du \"Shorts 107 Army Shades\" ont été développés pour l'armée américaine et son utilisation au Vietnam, et sont également connus sous le nom de \"Jungle Fatigue Pants\". La popeline de coton offre tous les avantages pour les températures élevées et l'humidité: elle est très résistante, à la fois douce et fine, et sèche rapidement. Buzz Rickson's a mis en œuvre à la perfection les détails caractéristiques tels que les grandes poches latérales et les pattes ajustables à la taille.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLot No. BR51907 \/ TROUSERS, MEN'S, COTTON WIND RESISTANT POPLIN, OLIVE GREEN, ARMY SHADE 107 SHORTS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePopeline de Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur: Olive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoutonnière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 pattes réglables à la taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe classique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eM = W32 \/ L = W34 \/ XL = W36\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buzz Rickson’s","offers":[{"title":"M","offer_id":49087814500669,"sku":"181976","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":49087814533437,"sku":"181983","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49087814566205,"sku":"181990","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/BuzzRicksonsShorts107ArmyShadesOlive27.jpg?v=1724156646"},{"product_id":"mitchell-pattern-camo-shorts","title":"Shorts camouflage motif Mitchell","description":"\u003cp\u003eCe short de Buzz Rickson's est basé sur le pantalon classique Fatigue. Il est fabriqué à partir d'un satin de coton densément tissé avec un motif camouflage Mitchell, qui a été testé entre 1948 et 1953 parmi une série d'autres motifs de camouflage et s'est avéré particulièrement efficace. Il a été nommé d'après son concepteur, l'artiste et ancien marine Meldon Mitchell.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLot No. BR52543 \/ MITCHELL PATTERN CAMOUFLAGE SHORTS CIVILIAN MODEL 01 CAMO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSatin de coton, imprimé camouflage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Olive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoutonnière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches à rabat à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 pattes réglables à la taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe normale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eM = W32 \/ L = W34 \/ XL = W36\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buzz Rickson’s","offers":[{"title":"M","offer_id":49087814631741,"sku":"182003","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":49087814664509,"sku":"182010","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49087814697277,"sku":"182027","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/Buzz_Ricksons_Mitchell_Pattern_Camo_Shorts21.jpg?v=1724156982"},{"product_id":"11oz-denim-work-shorts-indigo","title":"Short de travail en jean indigo 11 oz","description":"\u003cp\u003eLe \"SC51841 11oz Denim Work Shorts\" de SUGAR CANE, fabriqué au Japon, est basé sur le style des vêtements de travail américains des années 1940.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSUGAR CANE met en œuvre les détails et les coupes caractéristiques de manière cohérente et convaincante.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSC51841 11oz. BLUE DENIM WORK PANTS 421 ONE WASH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim 11oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Indigo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBraguette à boutons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoutons donut en métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDétails\/coutures contrastées vertes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches plaquées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 boucle marteau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche latérale pour pince\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe ample\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne Wash\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille petit (W32 correspond à 31 pouces)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sugar Cane","offers":[{"title":"F30","offer_id":49087815418173,"sku":"182126","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W32","offer_id":49087815450941,"sku":"182133","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S34","offer_id":49087815483709,"sku":"182140","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S36","offer_id":49087815516477,"sku":"182157","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/SugarCane11ozDenimWorkShortsIndigo25.jpg?v=1722351257"},{"product_id":"11oz-hickory-stripe-work-shorts","title":"Short de travail 11 oz. Hickory Stripe","description":"\u003cp\u003eLe \"SC51842 11oz Hickory Stripe Work Shorts\" de SUGAR CANE, fabriqué au Japon, s'inspire du style des vêtements de travail américains des années 1940.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSUGAR CANE met en œuvre les détails caractéristiques et la coupe de manière cohérente et convaincante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe motif \"Hickory Stripe\" teint à l'indigo était à l'origine porté par l'USN, mais était également utilisé pour la fabrication de vêtements de travail. Le motif frappant servait à rendre bien visibles les personnes travaillant sur les voies ferrées ou parmi de grosses machines.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSC51842 11oz. HICKORY STRIPE WORK SHORTS 421 ONE WASH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu Hickory Stripe 11oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Indigo Rope-Dyed \/ Blanc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBraguette boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoutons donut en métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDétails\/coutures contrastées vertes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches fendues\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 boucle pour marteau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche latérale pour pince\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe ample\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne Wash\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille une taille plus petite (W32 correspond à 31 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sugar Cane","offers":[{"title":"F30","offer_id":49087815582013,"sku":"182164","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W32","offer_id":49087815614781,"sku":"182171","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S34","offer_id":49087815647549,"sku":"182188","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S36","offer_id":49087815680317,"sku":"182195","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/SugarCane11ozDenimWorkShortsIndigo24.jpg?v=1722351423"},{"product_id":"sweat-shorts-super-looper-french-terry-heather-grey","title":"Shorts en molleton Super Looper French Terry chiné gris","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eCe short de survêtement Wonder Looper en molleton Super Looper de 13,2 oz est fabriqué à Wakayama, au Japon, sur les légendaires machines à tricoter Tsuriami – des machines qui fonctionnent depuis plus d'un siècle et sont réputées pour leur fabrication lente et précise. Avec seulement un mètre de tissu par heure, on obtient un tissu exceptionnellement doux et extensible qui capture parfaitement le caractère des anciens shorts de survêtement américains.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQu'est-ce qui rend ce molleton \"Super Looper\" si spécial ? L'intérieur irrégulier et texturé avec des boucles de tailles différentes – il offre non seulement un confort unique, mais rappelle presque une serviette de luxe. L'extérieur du tissu reste en revanche lisse et puriste – exactement comme un short de survêtement classique.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSS11408 HGRY Sweat Shorts - Super Looper French Terry - Heather Grey\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMolleton\u003c\/span\u003e japonais de 13.2oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTricoté sur des machines Tsuriami-ki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Gris chiné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction en tricot circulaire\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastique avec cordon de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJambe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe régulière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRéférence de taille : taille M pour 185cm \/ 85kg\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wonder Looper","offers":[{"title":"S","offer_id":55260670853501,"sku":"198448","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":55260670886269,"sku":"198455","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":55260670919037,"sku":"198462","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":55260670951805,"sku":"198479","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":55260670984573,"sku":"198486","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/WonderlooperSweatShortsFrenchTerryGrey16.jpg?v=1738602175"},{"product_id":"9-oz-loopwheel-s-s-sweat-shorts-gray","title":"Short en jersey bouclé 9 oz. Gris","description":"\u003cp data-end=\"434\" data-start=\"0\"\u003eLe « 9oz Loopwheel S\/S Sweatshirt » de The Real McCoy's s'inscrit dans la tradition des sweat-shirts à manches courtes popularisés par les étudiants américains dans les années 1960. De nombreux athlètes universitaires coupaient alors les manches de leurs tenues d'entraînement pour avoir plus de liberté de mouvement. Dans les années 1980, le mouvement fitness a adopté ce look, et les cinéastes l'ont utilisé pour incarner une énergie brute et sportive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"919\" data-start=\"436\"\u003eFabriqué à partir de French Terry 9oz non brossé, ce sweat-shirt est confectionné sur des machines à tricoter Tsuriami-Loopwheel à Wakayama, au Japon – des machines légendaires en service depuis plus d'un siècle. Elles fonctionnent lentement et précisément, avec une tension de fil minimale, ce qui crée un tissu à la structure unique et au toucher exceptionnel. Un seul mètre de tissu par heure est ainsi produit – une qualité qui ne peut être reproduite avec des méthodes modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMC24121 9 oz. LOOPWHEEL S\/S SWEAT SHORTS 020 GRAY\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu French Terry Loopwheel 9oz \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTricoté sur des machines Tsuriami-ki vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Gris chiné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCordon de serrage \n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe régulière \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THE REAL McCOY'S","offers":[{"title":"S","offer_id":55478476865917,"sku":"201865","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55478476898685,"sku":"201872","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55478476931453,"sku":"201889","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55478476964221,"sku":"201896","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/TRMC9.ozLoopwheelSweatShortGrey01.jpg?v=1742288465"},{"product_id":"denim-shorts-schwarz","title":"Shorts en jean Denim Deck Coton chanvre léger Noir","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe \"Denim Deck Shorts\" de MotivMfg allie la confection classique aux racines du workwear. Confectionné dans un denim léger en coton-chanvre – distinctif par sa texture, aéré au porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTous les vêtements de MotivMfg sont fabriqués en interne par une petite équipe de production. Le haut niveau de savoir-faire artisanal et le traitement minutieux permettent des collections riches en détails et durables, des coupes anatomiques et des ajustements uniques. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEJ-PDL-CH-BLK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué par MotivMfg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e80% coton, 20% chanvre\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim léger coton-chanvre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe anatomique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille z\u003cspan\u003edeux tailles plus petites (W34 correspond à 32 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MotivMfg","offers":[{"title":"W30","offer_id":55676795158909,"sku":"203760","price":209.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W32","offer_id":55676795191677,"sku":"203777","price":209.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W34","offer_id":55676795224445,"sku":"203784","price":209.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W36","offer_id":55676795257213,"sku":"203791","price":209.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W38","offer_id":55676795289981,"sku":"203807","price":209.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/MotivDenimShortsCottonHemp___75.jpg?v=1744882006"},{"product_id":"back-nep-umps-shorts-schwarz","title":"Back Nep Umps Shorts Noir","description":"\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"427\" class=\"\"\u003eLe \"Back Nep Umps Shorts\" de Jackman représente une fonctionnalité décontractée, inspirée des pantalons d'arbitre de baseball. Coupe ample, avec une taille élastique, des passants de ceinture, un cordon de serrage intérieur et une poche arrière distinctive de type \"Umps\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"429\" data-end=\"760\" class=\"\"\u003eFabriqué à partir d'un mélange de coton sec avec des fils provenant des États-Unis et d'Australie, filés d'une manière très particulière : lors du cardage – c'est-à-dire l'alignement des fibres de coton – la machine est réglée de manière à créer de petits nœuds dans le fil. Le résultat est un tissu au caractère rustique, presque fait à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"762\" data-end=\"1046\" class=\"\"\u003eComme ces fils sont plus délicats, il faut beaucoup de doigté lors du tissage. Jackman utilise ici d'anciens métiers à tisser à lances, initialement conçus pour des matériaux fins comme la soie – parfaits pour ce tissu exigeant à l'aspect naturel et à la texture agréable au toucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJM4540 Back Nep Umps Shorts 07 Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSergé Back-Nep\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCordon de serrage élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille normale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jackman","offers":[{"title":"S","offer_id":55770360742269,"sku":"205238","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55770360775037,"sku":"205245","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55770360807805,"sku":"205252","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55770360840573,"sku":"205269","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/JackmanBackNempUmpShortsBlack05.jpg?v=1745481209"},{"product_id":"back-nep-umps-shorts-sepia","title":"Back Nep Umps Short Sépia","description":"\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"427\" class=\"\"\u003eLe short \"Back Nep Umps Shorts\" de Jackman est synonyme de fonctionnalité décontractée, inspiré des pantalons des arbitres de baseball. Il est ample, avec une taille élastique, des passants de ceinture, un cordon de serrage intérieur et une poche Umps distinctive à l'arrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"429\" data-end=\"760\" class=\"\"\u003eFabriqué à partir d'un mélange de coton sec avec des fils provenant des États-Unis et d'Australie, filés d'une manière unique : lors du cardage – c'est-à-dire l'alignement des fibres de coton – la machine est réglée de manière à créer de petits nœuds dans le fil. Le résultat est un tissu au caractère rustique, presque fait à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"762\" data-end=\"1046\" class=\"\"\u003eComme ces fils sont plus sensibles, le tissage demande beaucoup de doigté. Jackman utilise ici d'anciens métiers à tisser à lances, initialement conçus pour des matériaux délicats comme la soie – parfaits pour ce tissu exigeant à l'aspect naturel et à la texture agréable au toucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJM4540 Back Nep Umps Shorts 338 Sépia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwill Back-Nep\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Sépia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastique avec cordon de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille normale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jackman","offers":[{"title":"S","offer_id":55770383090045,"sku":"205276","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":55770383122813,"sku":"205283","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55770383155581,"sku":"205290","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55770383188349,"sku":"205306","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/JackmanBackNempUmpShortsBrown01.jpg?v=1745481232"},{"product_id":"ih-740-grn-9oz-canvas-military-cargo-shorts-green","title":"Shorts cargo militaires IH-740-GRN en toile 9 oz. vert","description":"\u003cdiv data-block-type=\"description\" class=\"product-info__block-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prose\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe « IH-740-GRN 9oz Canvas Military Cargo Shorts » d'IRON HEART est fabriqué à partir d'une toile ultra-dense de 9 oz – extrêmement robuste, étonnamment légère et parfaite pour les journées chaudes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe nombreuses poches assurent un rangement organisé : deux poches arrière avec fermeture boutonnée, des poches cargo à double sécurité et des poches latérales insérées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes passants de ceinture renforcés, des coutures triples et une fermeture éclair en laiton Universal rendent le short aussi résistant que ce que l'on attend d'IRON HEART. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv aria-hidden=\"false\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"ui-id-1\" id=\"ui-id-2\" class=\"bus-productInformation_content ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom ui-accordion-content-active\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bus-text\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToile japonaise 9 oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Vert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture éclair en laiton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches cargo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne Wash\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Iron Heart","offers":[{"title":"W32","offer_id":55894201565565,"sku":"207249","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W34","offer_id":55894201598333,"sku":"207256","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W36","offer_id":55894201631101,"sku":"207263","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W38","offer_id":55894201663869,"sku":"207270","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W40","offer_id":55894201696637,"sku":"207287","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/IH-740-GRN_X.jpg?v=1751895599"},{"product_id":"ih-740-bei-9-oz-canvas-military-cargo-shorts-beige","title":"IH-740-BEI Short cargo militaire en toile 9 oz. Beige","description":"\u003cdiv data-block-type=\"description\" class=\"product-info__block-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prose\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe \"IH-740-BEI 9oz Canvas Military Cargo Shorts\" de chez IRON HEART est fabriqué à partir d'une toile de 9oz tissée de manière super dense – extrêmement robuste, étonnamment légère et parfaite pour les journées chaudes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiverses poches assurent un rangement organisé : deux poches arrière avec fermeture boutonnée, des poches cargo doublement sécurisées et des poches latérales insérées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes passants de ceinture renforcés, des coutures triples et une fermeture éclair en laiton Universal rendent ce short aussi résistant que vous l'attendez d'IRON HEART. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv aria-hidden=\"false\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"ui-id-1\" id=\"ui-id-2\" class=\"bus-productInformation_content ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom ui-accordion-content-active\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bus-text\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToile japonaise 9oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Beige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture éclair en laiton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches cargo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée (Relaxed Fit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne Wash\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Iron Heart","offers":[{"title":"W32","offer_id":55894223651197,"sku":"207195","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W34","offer_id":55894223683965,"sku":"207201","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W36","offer_id":55894223716733,"sku":"207218","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W38","offer_id":55894223749501,"sku":"207225","price":259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/IH-740-BEI9ozCanvasMilitaryCargoShorts-Beige1.jpg?v=1746455484"},{"product_id":"utility-shorts-denim","title":"Short en jean utilitaire","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"310\" data-start=\"259\"\u003eSimples, robuste, directes : Le \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\"MP25013 Utility Shorts Denim\" de The Real McCoy's est basé sur des pantalons militaires américains classiques – réduit à l'essentiel, mais avec le sens du détail que l'on connaît de McCoy's.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"819\" data-start=\"536\"\u003eFabriqué en denim léger de 9 oz, ce short est parfait pour les journées plus chaudes : frais, durable et avec juste la bonne dose de texture. La coupe s'inspire des premiers designs militaires – fonctionnelle, droite, avec beaucoup d'espace pour le mouvement et l'usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1138\" data-start=\"821\"\u003eDéveloppées à l'origine pour ne pas entraver les soldats sur le terrain, ces coupes ont rapidement trouvé leur chemin dans le domaine civil après la guerre – appréciées pour leur simplicité et leur fiabilité. C'est précisément ce à quoi ce modèle fait écho. Il est fabriqué avec du fil de coton et fermé par des boutons en urée – comme autrefois.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003eMP25013 UTILITY SHORTS \/ DENIM 141 INDIGO\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003eDenim léger 9oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003eCouleur : Indigo\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003eBoutons\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003eBoutons en Urée\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003e2 Poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003e2 Poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003eCoupe droite décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eBoucles ajustables à la taille\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1140\"\u003e\u003cspan\u003eTaille plus petite d'une taille (W32 correspond à 31 pouces)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THE REAL McCOY'S","offers":[{"title":"W32","offer_id":56001826226557,"sku":"208208","price":279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W34","offer_id":56001826259325,"sku":"208215","price":279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W36","offer_id":56001826292093,"sku":"208222","price":279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/The_Real_McCoys_Denim_Shorts-P1-sharp1-XH2S0928.jpg?v=1747240511"},{"product_id":"ih-742-blk-10-oz-double-front-duck-shorts-black","title":"IH-742-BLK Short en toile double épaisseur 10 oz noir","description":"\u003cp data-start=\"123\" data-end=\"524\" class=\"\"\u003eLe \"IH-742-BLK 10 oz. Double Front Duck Shorts\" d'IRON HEART – conçus pour les journées chaudes, mais avec le même sérieux que leurs jeans. Fabriqués en toile de canard japonaise de 10 oz, doublement renforcés au niveau des cuisses, rivetés, cousus et prêts à développer une patine. Le tissu teint au soufre acquiert une profondeur vivante avec le temps – vieilli honnêtement, pas artificiellement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"526\" data-end=\"695\" class=\"\"\u003ePassants de ceinture renforcés, fermeture éclair en laiton, boutons-pression sur les poches arrière : des détails qui tiennent. Des shorts comme on n'en fait presque plus aujourd'hui – bruts, fonctionnels, durables.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToile de canard japonaise 10 oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeinture au soufre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture éclair en laiton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRivets en laiton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne Wash\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Iron Heart","offers":[{"title":"W32","offer_id":56012118098301,"sku":"208932","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W34","offer_id":56012118131069,"sku":"208949","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W36","offer_id":56012118163837,"sku":"208956","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W38","offer_id":56012118196605,"sku":"208963","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W40","offer_id":56012118229373,"sku":"208970","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/IH-742-BLK1.jpg?v=1747236383"},{"product_id":"early-military-chinos-mod-1945-model-shorts-beige","title":"Shorts militaires en toile (Mod.) Modèle 1945 Beige","description":"\u003cp data-end=\"657\" data-start=\"278\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuzz Rickson’s reprend le chino militaire classique de 1945 de l'US Army et le ramène sous forme de short – avec un respect pour les détails et un sens de la praticité au quotidien.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"657\" data-start=\"278\"\u003eLe tissu : sergé lourd West Point en pur coton. La coupe : taille haute, jambe ample – typique des années 40. Avec un bouton en métal estampillé US Army, une fermeture éclair Talon et des poches arrière au look authentique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"736\" data-start=\"659\"\u003eUn short qui raconte une histoire – fabriqué au Japon, conçu pour l'été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBR52381 \/ EARLY MODEL MILITARY CHINOS (MOD.) 1945 MODEL SHORTS \/ 133 BEIGE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Beige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 petite poche pour montre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eune taille plus petite (W32 correspond à 31 pouces) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buzz Rickson’s","offers":[{"title":"W30","offer_id":56249264111997,"sku":"211901","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W32","offer_id":56249264144765,"sku":"211918","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W34","offer_id":56249264177533,"sku":"211925","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W36","offer_id":56249264210301,"sku":"211932","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W38","offer_id":56249264243069,"sku":"211949","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/Buzz_Ricksons_1945_Model_Chino_Shorts_Beige-P2-sharp1-XH2S0118.jpg?v=1750835889"},{"product_id":"combat-tropical-shorts-oliv","title":"Shorts de combat tropical olive","description":"\u003cp data-start=\"213\" data-end=\"569\"\u003eLe \"BR52550 Combat Tropical Shorts\" de Buzz Rickson's sont basés sur le légendaire \"3rd Pattern Jungle Pant\" de l'armée américaine, ici réinterprété comme un short arrivant au genou. Fabriqués en popeline de coton respirante, ils représentent ce pour quoi l'original a été conçu : légèreté et liberté de mouvement illimitée dans des conditions tropicales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"571\" data-end=\"879\"\u003eDes détails fidèles à l'original, tels que la patte de boutonnage classique et les sangles de jambe rétractables sur les poches cargo, allient fonctionnalité et histoire. Ces sangles servaient à l'origine à fixer les lourds contenus des poches à la jambe pendant la marche – aujourd'hui, elles sont une discrète référence à l'utilité militaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBR52550 \/ TROUSERS, MEN'S, COMBAT TROPICAL SHORTS \/ 149 OLIVE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Olive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePatte de boutonnage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTour de taille ajustable par des languettes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches cargo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eune taille plus petite (W32 correspond à 31 pouces)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buzz Rickson’s","offers":[{"title":"M","offer_id":56249387352445,"sku":"211956","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":56249387385213,"sku":"211963","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":56249387417981,"sku":"211970","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/Buzz_Ricksons_Combat_Tropical_Shorts_Olive-P1-sharp1-XH2S0134.jpg?v=1750835927"},{"product_id":"belted-shorts-navy","title":"Shorts ceinturés marine","description":"\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto flex max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-4-1-mini\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"b8d7bf37-8a70-48aa-9af1-1236b6f89c78\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light\"\u003e\n\u003cp data-end=\"120\" data-start=\"0\"\u003eLe short à ceinture \"MP25014 Belted Shorts\" de The Real McCoy's est un hommage aux shorts de sport des années 1940.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"269\" data-start=\"122\"\u003eAu lieu du sergé de coton lourd d'alors, The Real McCoy's utilise un tissu léger et respirant en coton-chanvre – robuste et agréable à porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"440\" data-start=\"271\"\u003eAvec leur taille haute, leur ceinture et leurs plis décontractés, ils reflètent le look que les Marines, la Marine et les universités civiles portaient à l'époque – souvent à l'entraînement ou pendant les loisirs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"608\" data-start=\"442\"\u003eLa ceinture offre un maintien sûr et un ajustement individuel – une solution pratique courante jusqu'aux années 60, avant l'apparition des ceintures élastiques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMP25014 BELTED SHORTS COTTON-HEMP \/ 140 NAVY\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e56% coton, 31% chanvre, 13% polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCouleur : Marine\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePatte de boutonnage\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoutons en urée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCeinture intégrée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e2 poches avant\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1 petite poche\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003eRéférence de taille : M = W30 | \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL = W32 | \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eXL = W34\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THE REAL McCOY'S","offers":[{"title":"M","offer_id":56450937749885,"sku":"213639","price":334.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56450937782653,"sku":"213646","price":334.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56450937815421,"sku":"213653","price":334.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/Joe-McCoy-Shorts-MP25014-140-356.jpg?v=1753094519"},{"product_id":"grace-shorts-smoky-black","title":"Grace Shorts Noir Fumé","description":"\u003cp data-start=\"116\" data-end=\"322\"\u003eLe short Grace de \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eJackman\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e présente une conception claire et fonctionnelle. Une coupe décontractée, une longueur plus courte et une silhouette équilibrée qui s'intègre facilement dans la vie quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"324\" data-end=\"547\"\u003eL'accent est mis sur le matériau : du coton à la surface lisse et dense et au toucher frais. Le tissu est calme et uniforme, tout en restant indéformable et agréable à porter – surtout par temps chaud.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"549\" data-end=\"747\"\u003eLa fabrication suit cette approche. Taille élastique, poches latérales et construction soignée – tout est réduit à l'essentiel, en mettant l'accent sur le confort et la qualité du matériau.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"747\"\u003eJM4544 Grace Shorts 377 Smoky Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"747\"\u003e100% coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"747\"\u003eCouleur : Smoky Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"747\"\u003eCeinture élastique avec cordon de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"747\"\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"747\"\u003e1 poche arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"747\"\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Jackman","offers":[{"title":"S","offer_id":57947305705853,"sku":"234023","price":139.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57947305738621,"sku":"234030","price":139.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57947305771389,"sku":"234047","price":139.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57947305804157,"sku":"234054","price":139.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/jackman-grace-shorts-smoky-black_sharp1_XH2S0297.jpg?v=1774370250"},{"product_id":"new-gym-shorts-loose-denim-grun","title":"Nouveau short de sport en jean ample vert","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe \"New Gym Shorts\" de \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eNigel Cabourn\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e s'inspire des shorts d'entraînement classiques des années 40 et 50.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePuis vient le denim. Ce n'est pas ce que l'on attend d'un short de sport – et c'est précisément pourquoi ça marche. Fabriqué à partir de fils d'épaisseurs différentes, tissés en un tissu lâche. Cela confère une prise solide et une surface vive, légèrement irrégulière.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"314\" data-start=\"227\"\u003eLa coupe reste ample et simple, avec juste la bonne liberté de mouvement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e80520051010 190-GRN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim flammé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Vert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCordon de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nigel Cabourn","offers":[{"title":"W32","offer_id":58010339737981,"sku":"233675","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W34","offer_id":58010339770749,"sku":"233682","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W36","offer_id":58010339803517,"sku":"233699","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/nigel-cabourn-british-new-gym-short-loose-denim-green_sharp1_XH2S1962.jpg?v=1775495637"},{"product_id":"new-gym-shorts-loose-denim-indigo","title":"Nouveau Short De Sport Denim Lâche Indigo","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes \"New Gym Shorts\" de \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eNigel Cabourn\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e s'inspirent des shorts d'entraînement classiques des années 40 et 50.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEnsuite, il y a le denim. Ce n'est pas ce que l'on attend d'un short de sport – et c'est précisément pourquoi cela fonctionne. Fabriqué à partir de fils d'épaisseurs différentes, tissés de manière lâche. Cela confère une prise ferme et une surface vive, légèrement irrégulière.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"227\" data-end=\"314\"\u003eLa coupe reste ample et simple, avec juste ce qu'il faut de liberté.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e80520051010 206-IND\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim Slub\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Indigo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCordon de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nigel Cabourn","offers":[{"title":"W32","offer_id":58010377159037,"sku":"233644","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W34","offer_id":58010377191805,"sku":"233651","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W36","offer_id":58010377224573,"sku":"233668","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/nigel-cabourn-british-new-gym-short-loose-denim-indigo_sharp1_XH2S1937.jpg?v=1775495831"},{"product_id":"army-cargo-shorts-olive","title":"Short cargo homme vert foncé","description":"\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-69e8ffff-0f54-8333-8c90-17e00a9d5221-38\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69e8ffff-0f54-8333-8c90-17e00a9d5221-38\" data-testid=\"conversation-turn-128\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d1b630a3-8a87-47e4-85ed-a2dd3c8eadb1\" data-turn-start-message=\"true\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"streaming-animation markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"189\"\u003eLe \"Army Cargo Shorts\" de Nigel Cabourn est basé sur les pantalons cargo classiques de l'armée américaine des années 1940 et 1950.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"191\" data-end=\"365\"\u003eLa forme combine des éléments de différents modèles militaires pour créer une coupe unique : cuisse large, grande liberté de mouvement et disposition claire et fonctionnelle des poches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"367\" data-end=\"514\"\u003eFabriqué en coton robuste avec une texture ferme. Le tissu maintient la silhouette stable tout en restant adapté aux températures chaudes.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1210\" data-end=\"1571\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1v7zjsm\" data-start=\"1210\" data-end=\"1260\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e80520051012 ARMY CARGO SHORT 191-DGRN\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1v7zjsm\" data-start=\"1210\" data-end=\"1260\"\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1v7zjsm\" data-start=\"1210\" data-end=\"1260\"\u003e100% coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1v7zjsm\" data-start=\"1210\" data-end=\"1260\"\u003eCouleur : Vert foncé\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1v7zjsm\" data-start=\"1210\" data-end=\"1260\"\u003eFermeture éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1v7zjsm\" data-start=\"1210\" data-end=\"1260\"\u003e3 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1v7zjsm\" data-start=\"1210\" data-end=\"1260\"\u003e2 poches arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1v7zjsm\" data-start=\"1210\" data-end=\"1260\"\u003e2 poches cargo\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1us4157\" data-start=\"1516\" data-end=\"1571\"\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nigel Cabourn","offers":[{"title":"W32","offer_id":58085200888189,"sku":"237499","price":279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W34","offer_id":58085200920957,"sku":"237505","price":279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W36","offer_id":58085200953725,"sku":"237512","price":279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W38","offer_id":58085200986493,"sku":"237529","price":279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/nigel-cabourn-army-cargo-shorts-olive_sharp1_XH2S3915.jpg?v=1778154811"},{"product_id":"jersey-gym-shorts-grau-meliert","title":"Shorts de survêtement jersey gris chiné","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"191\"\u003eLe \"Jersey Gym Shorts\" de \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eThe Real McCoy’s\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e s'inspire des vêtements de sport classiques des années 50. Coupe courte et fonctionnelle, conçue pour l'entraînement et l'activité physique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eLe jersey de coton de 8 oz. utilisé a un toucher léger et sec et est particulièrement agréable à porter par temps chaud. La construction reste délibérément simple et proche des modèles historiques. Le short est cousu avec des fils de coton classiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMC26037 JERSEY GYM SHORTS 020 GREY\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eJersey 8 oz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eCouleur : Gris chiné\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eCeinture élastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCousu avec du fil de coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eCoupe régulière\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THE REAL McCOY'S","offers":[{"title":"S","offer_id":58244846256509,"sku":"239684","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58244846289277,"sku":"239691","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58244846322045,"sku":"239707","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58244846354813,"sku":"239714","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/the-real-mccoys-mc26037-jersey-gym-shorts-grey_sharp1_XH2S5982.jpg?v=1779955473"},{"product_id":"jersey-gym-shorts-schwarz","title":"Shorts de sport jersey noir","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"191\"\u003eLe \"Jersey Gym Shorts\" de \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eThe Real McCoy's\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e s'inspire des vêtements de sport classiques des années 1950. Une coupe courte et fonctionnelle, conçue pour l'entraînement et le mouvement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eLe jersey de coton 8 oz utilisé a un toucher léger et sec et est particulièrement agréable à porter par temps chaud. La construction reste volontairement simple et proche des modèles historiques. Le short est cousu avec des fils de coton classiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMC26037 JERSEY GYM SHORTS 030 BLACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eFabriqué au Japon \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003e100% Coton \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eJersey 8 oz. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eCouleur : Noir \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eTaille élastique \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCousu avec du fil de coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"193\" data-end=\"465\"\u003eCoupe classique \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THE REAL McCOY'S","offers":[{"title":"S","offer_id":58244849729917,"sku":"239721","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58244849762685,"sku":"239738","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58244849795453,"sku":"239745","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58244849828221,"sku":"239752","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/the-real-mccoys-mc26037-jersey-gym-shorts-black_sharp1_XH2S5966.jpg?v=1779955379"},{"product_id":"lot-920-denim-shorts-indigo","title":"Lot. 920 Short en jean Indigo","description":"\u003cp data-start=\"32\" data-end=\"405\"\u003eLe \"LOT. 920 Denim Shorts\" de \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eThe Real McCoy’s\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e s'inspire de l'évolution des shorts en jean classiques, qui étaient à l'origine des jeans 5 poches raccourcis. À partir des années 1960, les \"cut-offs\" sont devenus partie intégrante de la culture jeune quotidienne, avant de s'établir comme une forme de produit autonome de shorts en denim – particulièrement marquante dans les années 1990.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"407\" data-end=\"515\"\u003eCette version transpose précisément cette image en une forme construite et la réalise en denim selvedge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"517\" data-end=\"660\"\u003eUn denim selvedge japonais de 13,25 oz est utilisé, qui offre une structure stable et agréable au toucher, et conserve l'aspect classique du denim.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMP26016 Lot. 920 \/ DENIM SHORTS 141 INDIGO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDenim selvedge japonais de 13,25 oz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouleur : Indigo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte de boutonnage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSanforisé\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THE REAL McCOY'S","offers":[{"title":"W31","offer_id":58244810604925,"sku":"239899","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W32","offer_id":58244810637693,"sku":"239905","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W33","offer_id":58244810670461,"sku":"239912","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W34","offer_id":58244810703229,"sku":"239929","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W36","offer_id":58244810735997,"sku":"239936","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W38","offer_id":58244810768765,"sku":"239943","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/the-real-mccoys-mp26016-lot-920-denim-shorts-141_sharp1_XH2S6022.jpg?v=1779956492"},{"product_id":"main-match-boxing-trousers-bs-shady-black","title":"Short de boxe Main Match BS Shady Black","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLe \"\u003c\/span\u003eMain Match Boxing Shorts with BS\" de BLACK SIGN\u003cspan\u003e sont inspirés des shorts de boxe classiques, tels qu'ils étaient portés lors de véritables compétitions. L'accent est clairement mis sur la silhouette, le mouvement et un tissu léger et fluide.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLes shorts sont fabriqués à partir d'un mélange de rayonne et de coton en sergé entrecroisé. Les fils de chaîne sont en rayonne, les fils de trame en coton. Cela crée une surface avec un léger effet brillant, un tombé doux et un drapé prononcé, rappelant les chemises de bowling ou de sport vintage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa ceinture est conçue comme un large élastique avec une construction à six éléments, assurant une coupe flexible et simple. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBSSP-26504 Main Match Boxing Shorts with BS \/ Shady Black\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu sergé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChaîne : Rayonne, Trame : Coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCeinture élastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 poches latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLogo BS en point de chaînette sur la jambe gauche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Black Sign","offers":[{"title":"M","offer_id":58265263178109,"sku":"240789","price":269.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58265263210877,"sku":"240796","price":269.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58265263243645,"sku":"240802","price":269.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/black-sign-BSSP-26504-main-match-boxing-trousers-black_sharp1_XH2S9193_6dcb1572-bde2-45ec-a22b-9367e498d52b.jpg?v=1781112573"}],"url":"https:\/\/www.burgundschild.com\/fr\/collections\/shorts.oembed","provider":"Burg \u0026 Schild","version":"1.0","type":"link"}