{"title":"Vétra","description":"\u003cdiv data-block=\"true\" data-editor=\"frq11\" data-offset-key=\"34dn8-0-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"34dn8-0-0\"\u003eLes vêtements de travail traditionnels français ont une longue histoire et il existe des pièces vintage incroyables à découvrir. Beaucoup de ces pièces bien portées, aimées, soigneusement réparées et merveilleusement vieillies proviennent de la même marque : Vétra. Une marque qui existe depuis la fin des années 1920 jusqu'à aujourd'hui et qui fabrique encore chaque pièce selon les mêmes normes élevées dans l'usine familiale en France.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"french-moleskin-jacket-schwarz","title":"Veste Moleskine française noire","description":"\u003cp\u003eLa \"French Moleskin Jacket\" de Vétra est basée sur les vêtements de travail français classiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepuis 1927, Vétra fabrique tous ses vêtements dans sa propre usine en France : du tissage et de la teinture des tissus jusqu'à la dernière couture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe tissu français Moleskine (\"peau de taupe\") est affiné avec un satinage qui le rend particulièrement résistant et durable. Sa texture rappelle le daim et était autrefois souvent utilisée pour les vêtements de travail, car la moleskine est très douce et en même temps robuste. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVESTE DE TRAVAIL EN MOLESKINE LAVÉE 3M\/5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriquée en France \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoleskine lavée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche poitrine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches plaquées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche intérieure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLégèrement cintrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe régulière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003eRéférence tailles : 44 = M | 46 = L | 48 = XL | 50 = XXL | 52 = XXXL\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vétra","offers":[{"title":"44","offer_id":47773860593981,"sku":"127530","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":47773860659517,"sku":"127547","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":47773860692285,"sku":"127554","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":47773860757821,"sku":"127561","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":48966678610237,"sku":"175708","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/products\/Vetra_Jacke_schwarz-3.jpg?v=1706620879"},{"product_id":"heavy-linen-weaved-pants-schwarz","title":"Pantalon tissé en lin lourd Noir","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe pantalon \"Heavy Linen Weaved Pants\" de Vétra est profondément enraciné dans la tradition du workwear français. Inspiré des pantalons robustes autrefois portés par les ouvriers et les artisans, il allie détails fonctionnels et style intemporel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepuis 1927, Vétra fabrique tous ses vêtements dans sa propre usine en France – du tissage et de la teinture des tissus jusqu'à la dernière couture. Il en résulte non seulement un pantalon authentique avec du caractère, mais aussi une véritable pièce d'artisanat français qui allie histoire et modernité de manière unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3L10\/503L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en France \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% lin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLin lourd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture crochet en métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille moyenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJambe fuselée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vétra","offers":[{"title":"W31","offer_id":55486496407933,"sku":"201155","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W32","offer_id":55486496440701,"sku":"201162","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W33","offer_id":55486496473469,"sku":"201179","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W34","offer_id":55486496506237,"sku":"201186","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W36","offer_id":55486496539005,"sku":"201193","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"W38","offer_id":55486496571773,"sku":"201209","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/VetraLinenTrousersBlack10.jpg?v=1741994656"},{"product_id":"heavy-linen-weaved-jacket-schwarz","title":"Veste tissée en lin épais Noir","description":"\u003cp\u003eLa \"Heavy Linen Weaved Jacket\" de Vétra est profondément enracinée dans la tradition du vêtement de travail français. Inspirée par les vestes robustes jadis portées par les ouvriers et artisans, elle combine des détails fonctionnels avec un style intemporel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepuis 1927, Vétra fabrique tous ses vêtements dans sa propre usine en France – du tissage et de la teinture des tissus à la dernière couture. Cela donne non seulement un pantalon authentique avec du caractère, mais aussi une véritable pièce d'artisanat français qui allie histoire et modernité de manière unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3L10\/5C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en France\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Lin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLin épais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoutons en cuivre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche poitrine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches plaquées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche intérieure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLégèrement cintrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe régulière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéférence de taille : 44 = M | 46 = L | 48 = XL | 50 = XXL | 52 = XXXL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vétra","offers":[{"title":"44","offer_id":55486582391165,"sku":"201322","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":55486582423933,"sku":"201339","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":55486582456701,"sku":"201346","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":55486582489469,"sku":"201353","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":55517758816637,"sku":"201360","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/VetraLinenJacketBlack15.jpg?v=1741994612"},{"product_id":"heavy-linen-weaved-pants-rigging-1","title":"Pantalon en lin tissé lourd Rigging","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe \"Heavy Linen Weaved Pants\" de Vétra est profondément enraciné dans la tradition du workwear français. Inspiré des pantalons robustes jadis portés par les ouvriers et les artisans, il allie des détails fonctionnels à un style intemporel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepuis 1927, Vétra fabrique tous ses vêtements dans sa propre usine en France – du tissage et de la teinture des tissus à la dernière couture. Cela crée non seulement un pantalon authentique avec du caractère, mais aussi une véritable pièce d'artisanat français qui relie l'histoire et la modernité d'une manière unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3L77\/503L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en France \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Lin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLin Lourd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Rigging (Gris clair)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture à crochet en métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille moyenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJambe fuselée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vétra","offers":[{"title":"W31","offer_id":55534677066109,"sku":"201216","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W32","offer_id":55534677098877,"sku":"201223","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W33","offer_id":55534677131645,"sku":"201230","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W34","offer_id":55534677164413,"sku":"201247","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W36","offer_id":55534677197181,"sku":"201254","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W38","offer_id":55534677229949,"sku":"201261","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/vetra-heavy-linen-pants-OnBody_sharp1_XH2S6089.jpg?v=1775663620"},{"product_id":"french-moleskin-jacket-hydrone","title":"Veste de travail Moleskine française Hydrone","description":"\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"219\"\u003eLa veste de travail en moleskine de Vétra s'inspire des vêtements de travail français classiques : épurée, fonctionnelle et éprouvée depuis des décennies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"221\" data-end=\"409\"\u003eDepuis 1927, Vétra fabrique dans sa propre manufacture en France : du tissage et de la teinture des tissus à la dernière couture. Cette proximité avec la production façonne le caractère de chaque pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"411\" data-end=\"712\"\u003eLa moleskine utilisée, littéralement « peau de taupe », est densifiée par un satinage et acquiert ainsi sa surface typique, légèrement veloutée. Robuste et à la fois douce au toucher, elle était traditionnellement utilisée pour les vêtements de travail et développe avec le temps une patine douce et usée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"714\" data-end=\"816\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003ePour une silhouette moderne, cette version est coupée 5 cm plus courte que le modèle précédent #4.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWORKWEAR CHORE JACKET IN SATEEN ORGANIC MOLESKIN 4M\/5 1G45\/5C_44\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en France\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton Biologique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu Moleskine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Bleu (Hydrone Blue)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche poitrine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches passepoilées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche intérieure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLégèrement ajustée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe régulière\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003eRéférence de tailles : 42 = S | 44 = M | 46 = L | 48 = XL | 50 = XXL | 52 = XXXL\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vétra","offers":[{"title":"42","offer_id":57990460375421,"sku":"235464","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":57990460408189,"sku":"235471","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":57990460440957,"sku":"235488","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":57990460473725,"sku":"235495","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":57990460506493,"sku":"235501","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":57990460539261,"sku":"235518","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/vetra-french-moleskin-jacket-blue_sharp1_XH2S3129.jpg?v=1775075709"},{"product_id":"french-moleskin-jacket-navy-1","title":"Veste Moleskine Française Marine","description":"\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"219\"\u003eLa veste de moleskine française de Vétra est basée sur les vêtements de travail français classiques - épurés, fonctionnels et éprouvés depuis des décennies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"221\" data-end=\"409\"\u003eDepuis 1927, Vétra fabrique dans sa propre manufacture en France : du tissage et de la teinture des tissus jusqu'à la dernière couture. Cette proximité avec la production caractérise chaque pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"411\" data-end=\"712\"\u003eLa moleskine utilisée, littéralement « peau de taupe », est compactée par un satinage et acquiert ainsi sa surface typique, légèrement veloutée. Robuste et en même temps douce au toucher, elle était traditionnellement utilisée pour les vêtements de travail et développe avec le temps une patine calme et usée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"714\" data-end=\"816\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003ePour une silhouette moderne, cette version est coupée 5 cm plus courte que le modèle précédent #4.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVESTE DE TRAVAIL EN MOLESKINE DE COTON BIOLOGIQUE SATINÉ 4M\/5 4M55\/5_44\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriquée en France\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Coton Biologique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu Moleskine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Marine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche poitrine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 poche intérieure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLégèrement cintrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe régulière\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003eRéférence tailles : 42 = S | 44 = M | 46 = L | 48 = XL | 50 = XXL | 52 = XXXL\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vétra","offers":[{"title":"42","offer_id":57990483640701,"sku":"235570","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":57990483673469,"sku":"235525","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":57990483706237,"sku":"235532","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":57990483739005,"sku":"235549","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":57990483771773,"sku":"235556","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":57990483804541,"sku":"235563","price":244.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/1822\/1117\/files\/vetra-french-moleskin-jacket-navy_sharp1_XH2S3122.jpg?v=1775075755"}],"url":"https:\/\/www.burgundschild.com\/fr\/collections\/vetra.oembed","provider":"Burg \u0026 Schild","version":"1.0","type":"link"}